张益明,陈烨fan主编 |汕头大学出版社 |1993

(苏)契诃夫著 |商务印书馆 |1964

向若著 |上海教育出版社 |1984

史亨昌编 | |

史存直编著 |上海教育出版社 |1980

黎锦熙刘世儒编 |商务印书馆 |1978

俞敏著 |上海教育出版社 |1984

洪笃仁著 |上海教育出版社 |1984

李志颖编著 |汕头大学出版社 |2004

(美)杰夫著 |汕头大学出版社 |2004

(美)杰夫著 |汕头大学出版社 |2004

(美)惠特曼(waltwhitman)著 |汕头大学出版社 |2004

(英)莎士比亚(williamshakespeare)著 |汕头大学出版社 |2004

司马特编著 |汕头大学出版社 |2005

冯式编著 |宏业书局 |1978

张志鸿编著 |人民卫生出版社 |1980

罗斯编著 |大光出版社 |1977

程镇球编 |外语教学与研究出版社 |1981

黄荣恩编著 |中国对外翻译出版公司 |1981

西北工业大学外语教研室编 |商务印书馆 |1979